Samstag, 26. September 2009

Cuando calienta el sol .... Chakahua

Wenn ihr hier auf das Bild klickt, bekommt ihr einen kleinen Eindruck meiner Eindrücke an der Küste von Oaxaca:
Chakahua


Damit das ganze nicht nur leere Hülle ist. Hier ein toller Dialog der sich am zweiten Abend bei den Einheimischen wo unsere Zelte standen abgespielt hat.

Protagonisten:
Der Surfstar des Dorfes "El Negro" (besoffen)
Seine Mutter (nicht besoffen)
Ein anderer Dorfbewohner (besoffen)


Mutter und Sohn essen in ihrer Palapa Abendbrot. Der andere Dorfbewohner liegt 300 Meter weiter irgendwo besoffen am Strand.

Dorfbewohner: (brüllt)"Öäääääähhhhhhrghhhh"
Mutter:(besorgt) "Das ist der Typ der mich töten will..."
El Negro: "ÄÄhhhhhh, der hat nicht die Eier dazu. (brüllt) Hast du gehört?? Du hast keine Eier du Arschloch!"
Dorfbewohner: "Ich werde dich mancheteieren..."


"Manchetear" ist ein spanisches Verb, bedeutet jemanden mit einer Machete erledigen.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen